“Mis siis saab kui nad tulevad tagauksest või vannitoa aknast sisse nagu selles
kurikuulsas biitlite laulus?”

Richard Linklateri film “Läbi hägu” (A Scanner Darkly) on mitmekihiline teadvuse,
narkomaania, konspiratsioonide ja teiste teemadega tegelev ulmefilm psühhotroopse
narkootikumi Aine D tarbimise tagajärjel kahestunud ajutegevusega mehest, kes on
korraga narkosõltlaste majapidamises elav Bob Arctor kui ka salajane politseiagent Fred,
kes on määratud sõltlasi jälgima. Bobi kui Fredi mõlemat kehastab Keanu Reeves. Teoses
valitsev narkovastase võitluse poliitika, mille puhul agendid peavad olema üksteisele
identifitseerimatud, tagab selle, et nende teed ristuvad ka tavaelus ja nii teeb film
ootamatuid pöördeid, kus politseinikud ja narkarid sulanduvad tänu neid ühendavale
paranoiale üheks.

Filmile annab ebatavalise visuaalse mõõtme režissööri rakendatav rotoskoop
animatsioonitehnika, mida Linklater kasutas ka oma eelmises filmis Waking Life (2001).
Koos teadvuse olemust kahtluse alla paneva filmi süžeega võib rotoskooptehnika luua
vaataja jaoks kõhklusi, kas tema peas on ikka kõik korras või on ta ise samuti millegi mõju
all. Film põhineb samanimelisel Philip K. Dicki romaanil ning lisaks Reevesile teevad siin
veel kaasa sellised suurepärased Hollywoodi karakternäitlejad nagu Robert Downey Jr.,
Winona Ryder või Woody Harrelson. Üks parimaid paranoia käsitlusi lähiajaloo
Hollywoodist. “Läbi hägu” linastub 35mm filmilindilt eestikeelsete subtiitritega.