Portugali dokumentaalfilmide festival: Ülim õnn + Me saabusime
Documentary
Продолжительность 1h 22m
Страна Prantsusmaa
Режиссёр José Vieira, Migue de Jesus
В ролях N/A
Язык Prantsuse
Субтитры inglise
1/ 12
10.05, kl 18:00 ULTIMATE BLISS // ÜLIM ÕNN Miguel de Jesus (Portugal, 2022) // 14 min
“Kallis Marisa, nüüd lahutab meid terve planeet. 17900 kilomeetrit kui olla täpne. Selle paradiisi lävel on mul vaid üks asi mida ma teha saan. Oodata. Ja lõpuks, leiab meid ülim õnn kullake.” Filmipäevik ja mäluharjutus tuleviku jaoks mis on samaaegselt kauge kui ka metsik.
"Dear Marisa, Now an entire planet separates us. 17900 kilometres to be precise. At this threshold of paradise, there is only one thing I can do. Wait. And at last, the Ultimate Bliss ...Показать больше
10.05, kl 18:00 ULTIMATE BLISS // ÜLIM ÕNN Miguel de Jesus (Portugal, 2022) // 14 min
“Kallis Marisa, nüüd lahutab meid terve planeet. 17900 kilomeetrit kui olla täpne. Selle paradiisi lävel on mul vaid üks asi mida ma teha saan. Oodata. Ja lõpuks, leiab meid ülim õnn kullake.” Filmipäevik ja mäluharjutus tuleviku jaoks mis on samaaegselt kauge kui ka metsik.
"Dear Marisa, Now an entire planet separates us. 17900 kilometres to be precise. At this threshold of paradise, there is only one thing I can do. Wait. And at last, the Ultimate Bliss will find us, baby." A film-diary and an exercise of memory, about a future that is as remote as it is wild.
10.05, kl 18:14 NOUS SOMMES VENUS // ME SAABUSIME José Vieira (France, 2021) // 68 min
23.jaanuaril 1965 olin 7-aastane kui ületasin piiri Hendayesse. Ma ei mäleta Prantsusmaale jõudmist. Kuidas saaks anda ülevaadet sündmusest millest sul puudub mälestus, kui mitte otsides oma lugu teiste omadest.
I was 7 years old when I crossed the border on January 23, 1965, into Hendaye. I have no memory of arriving in France. How can one give an account of an event of which one has no memory, if not by seeking one’s story in that of others?
Показать меньшеЧто такое спецпрограмма “Portugali dokumentaalfilmide festival”?
Kolmepäevane Portugali dokumentaalfilmide festival esitleb Miguel de Jesus, José Vieira, André Valentim Almeida ja Paulo Carneiro filme. Filme läbivad teemad immigratsioon, mälestused ja KOHATUS.
“KOHATUS esitleb end reaalsuste konfliktina, kus oma koha otsimine jätab meid justkui kuskile ebamäärasesse limbosse. Koht kui kodu millesse me kunagi ei kuulu ja võib-olla ei ole seda kunagi sellisena eksisteerinudki. Välja juurimise idee on sageli mõttetu, kuna mõnel juhul pole meil sidet eelneva kohaga kunagi olnudki. Oleme alati kuulnud, et portugallane olla tähendab olla pärit kõikjalt maailmast, aga mida üldsegi tähendab tänapäeval olla pärit kõikjalt maailmast?” — Paulo Carneiro, filmirežissöör
Filmid linastuvad Kinos Sõprus 10.05-12.05 inglisekeelsete subtiitritega. Linastused on kõigile TASUTA!
Screenings
