# Tallinn: Spordipealinn 2025

Filmile eelneb sissejuhatav vestlus kell 21.30. 

Kes on läbi aegade viletsaim jalkameeskond? Sellele võis 2001. aastal lausa kliinilise täpsusega vastata, sest mõistagi oli see Ameerika-Samoa, kes kaotas MM-kvalifikatsioonimatši Austraaliale ei rohkem ega vähem kui 31:0…

10 aastat hiljem jahib tiim endiselt kõigi aegade esimest ametlikku võitu ja ka esimest väravat ning selleks on vaja astuda otsustavaid samme - uueks peatreeneriks palgatakse karmikäeline hollandlane Thomas Rongen (Michael Fassbender), kelle jaoks on maandumine unisel Vaikse ookeani saarekesel tõeline kultuurišokk. Kohalikud mängumehed, kes maailma parima jalgpalluri valimistel kõrgetele kohtadele ei kandideeri, teavad seda omast käest ent otsustavad siiski anda endast kõik oma väikese ent südika kogukonna nimel. Seda kõike mõistagi maailma kuulsaima polüneeslasest filmilavastajale Taika Waititile (“Jaht metslastele”, “Jänespüks Jojo”) omaseks saanud huumorikastmes. 

2014. aasta samanimelise hinnatud dokumentaali põhjal lavastatud mängufilm avab Sõpruse välikino spordifilmide programmi tähistamaks kino kodulinna Tallinna olemist tänavune Euroopa spordipealinn. See on soe ja humoorikas algus sportlikule filmisuvele ja ehk ka filmilikule spordisuvele, kus Eesti sportlastel õnnestub loodetavasti püüda kõrgemaid eesmärke meeskondlikult ja individuaalselt kui see “Järgmine värav võidab” lõbusal samoalaste seltskonnal välja kukub. Kindla peale on tegu aga meeleoluka näitega inimlikkuse olulisusest kambavaimu sütitamisel, millest on võimalik vast igal treeneril midagi kõrva taha panna. 

ENG

# Tallinn: Sports Capital 2025

A short introductory talk will precede the film at 9:30 PM.

Whip-smart, playful, and deeply rooted in Pacific culture, Taika Waititi is the perfect filmmaker to adapt the unlikely true story of Next Goal Wins. Waititi brings his irresistible mix of big emotion and hilarity to tell the tale of a soccer team best known for being absolutely hopeless.

The nation of American Samoa (population 45,000) was never going to be an international football powerhouse, but a 31-0 loss to Australia put them in the record books in the worst possible way. Dutch-American manager Thomas Rongen (Michael Fassbender) lands in the slow-paced island community determined to inject footballing discipline into the team as they make a qualifying run for the 2014 FIFA World Cup.

But even if the outcome — chronicled in a documentary by Mike Brett and Steve Jamison — is known, the pleasure comes from watching the characters on the pitch, Indigenous Samoan players who mostly sucked, mostly knew it, and still played their hearts out.

Fassbender is the star here, in a rare comic turn, but the discovery is Kaimana, who plays real-life team member Jaiyah. Like Jaiyah, Kaimana is a member of American Samoa's fa’afafine community and delivers a performance that's warm, deep, and commanding in every scene.

Like Eagle vs. Shark, Boy, and Hunt for the Wilderpeople, Next Goal Wins is rich with both Waititi's sideways humour, and his embrace of the weird, vulnerable, and unpredictable in all of us.